Llamado a la Acción de El Cairo
Duodécima sesión del Foro Urbano Mundial (WUF12)
Todo comienza en casa: Acciones locales para ciudades y comunidades sostenibles
21 de noviembre de 2024
Actualización 25 de marzo de 2025
Preámbulo
El Foro Urbano Mundial, WUF12, concluye con un llamado a transformar el diálogo en acción inmediata para lograr ciudades sostenibles, equitativas y resilientes. Por ello nosotras y nosotros, participantes de la duodécima sesión del Foro Urbano Mundial en El Cairo, República Árabe de Egipto:
Llamado a la acción de El Cairo
-
Pedimos medidas urgentes para hacer frente a la crisis mundial de la vivienda
Todo comienza en casa. Abordar la crisis global de la vivienda es un requisito previo para acelerar la Agenda 2030 y lograr la erradicación de la pobreza, la acción climática y la respuesta y recuperación ante crisis. La vulnerabilidad de los asentamientos informales y los barrios marginales exige su transformación urgente, incluso mediante la acción local. Responder a la crisis de la asequibilidad de la vivienda sigue siendo crucial en el contexto del desafío del sinhogarismo. La recuperación y reconstrucción urbana son urgentes dada la pérdida de hogares y vecindarios en crisis. El acceso a los servicios básicos urbanos está en el corazón de una vivienda adecuada, y el aprovechamiento de las tecnologías digitales puede mejorar su prestación. Por lo tanto, hacemos un llamado a priorizar el derecho a una vivienda adecuada en los marcos locales, nacionales y globales para garantizar la dignidad y el empoderamiento de todos, y como pilar de la protección social. -
Pedimos que se alcancen los objetivos mundiales mediante medidas locales
Transformar los objetivos globales en una realidad a nivel local requiere una localización efectiva, alineada con los marcos nacionales y las prioridades de las comunidades. Está anclado en la gobernanza multinivel mediante una colaboración significativa entre todas las partes interesadas, y la coordinación entre sectores para la alineación de políticas e implementación. Dadas las especificidades de cada lugar y comunidad, hacemos un llamado a traducir los objetivos globales en acción local, empoderando a los actores locales con las capacidades institucionales y financieras necesarias, también a través del apoyo de los gobiernos nacionales. - Pedimos que se mantenga una
representación sistémica de los
agentes locales a todos los niveles
La localización solo puede ocurrir cuando todos los actores relevantes, ciudades y comunidades tienen poder de toma de decisiones, incluso a través de un diálogo significativo. El papel de la juventud, las mujeres y las personas con discapacidades también es clave para la acción local, entre otros actores. Hacemos un llamado a mantener una representación sostenida y sistemática de las comunidades como actores políticos en los procesos de toma de decisiones locales y nacionales, y a la representación de los gobiernos locales y regionales y otros actores en los sistemas multilaterales.
- Pedimos compartir los espacios
urbanos y las oportunidades de forma
inclusiva
La localización significa llegar a todas las comunidades en todos los niveles y no dejar a nadie atrás. El acceso a los espacios públicos, la infraestructura y los servicios, así como las oportunidades económicas para todos, es esencial para ciudades inclusivas. El sentido de pertenencia define la sostenibilidad de nuestras ciudades y vecindarios dentro del concepto más amplio de hogar, más allá de las estructuras físicas, incluyendo a través de una perspectiva de calidad de vida. Hacemos un llamado a ciudades que cuiden a todos, donde las mujeres, niños y jóvenes, personas con discapacidades, ancianos, grupos indígenas, hogares de bajos ingresos, migrantes, refugiados y todas las partes interesadas, se sientan seguros e incluidos.
- Pedimos que la planificación urbana
mejore los resultados locales
La planificación urbana participativa es fundamental para abordar los desafíos y desbloquear los beneficios de la urbanización. Una planificación urbana efectiva es la columna vertebral para lograr la inclusión, resiliencia, accesibilidad y sostenibilidad en las ciudades y comunidades. Un enfoque holístico de las funciones sociales, ecológicas y económicas de la tierra y el continuum de los derechos sobre la tierra son clave. Colocar la proximidad y la circularidad en el centro del desarrollo urbano es necesario para asegurar un consumo eficiente de recursos, sostenibilidad ambiental, prosperidad económica y equidad social. La promoción de los principios de ciudades inteligentes centradas en las personas es clave en ese esfuerzo. Hacemos un llamado a que todos los actores apliquen la planificación urbana y el uso de la tierra articulados en torno a los principios de equidad, prosperidad compartida y eficiencia en el uso de los recursos.
- Pedimos que se desbloquee la
financiación para las ciudades y
comunidades
Abordar la brecha de financiamiento para satisfacer las necesidades de desarrollo urbano es urgente. Esto requiere un aumento de los flujos de financiamiento hacia los gobiernos locales y regionales y las comunidades. Se requiere más planificación urbana y mejores regulaciones para aprovechar fuentes de ingresos no explotadas y aumentar la preparación para acceder a los mercados financieros. La priorización y secuenciación de las inversiones es clave para realizar los planes de desarrollo local. Hacemos un llamado a la innovación y cooperación para aumentar el financiamiento para comunidades, gobiernos locales y regionales en los ámbitos público, privado, nacional e internacional.
- Pedimos que se vele por la equidad y
la justicia para las ciudades sostenibles
Priorizar las necesidades de las comunidades marginadas y desatendidas en la planificación urbana y la asignación de recursos es esencial. Esto incluye promover el acceso igualitario a la vivienda, los servicios y las oportunidades económicas, y abordar activamente las desigualdades sistémicas que impiden la participación plena en la vida de la ciudad. Hacemos un llamado a la equidad y la justicia, incluyendo para la acción climática, de manera que todos los residentes tengan una oportunidad justa para prosperar.
- Pedimos que se aprovechen los
datos locales y comunitarios para la
adopción de decisiones
Los datos localizados son un camino para empoderar a las comunidades. Los datos de abajo hacia arriba deben ser reconocidos e integrados en la planificación urbana, aprovechando también la tecnología, para amplificar las voces de las personas. Se deben promover esfuerzos colaborativos para la coproducción de datos e investigación entre los actores relevantes. Hacemos un llamado a un mayor reconocimiento y uso de los datos locales, de base y desagregados como un medio para generar una mayor inclusión social y enfoques más localizados para el desarrollo urbano, aprovechando también las revisiones locales voluntarias de los objetivos de desarrollo sostenible.
- Pedimos que se aprovechen la cultura
y el patrimonio como activos para la
sostenibilidad
La diversidad cultural es esencial para ciudades y comunidades sostenibles. Necesitamos integrar las tradiciones locales y el conocimiento indígena en el desarrollo urbano. Al valorar y preservar estos activos, las ciudades pueden reducir su huella ecológica y promover prácticas sostenibles. Hacemos un llamado a aprovechar el patrimonio cultural para impulsar la inclusión social, fomentar la resiliencia y ofrecer oportunidades económicas sostenibles.
- Pedimos que se creen coaliciones y
alianzas para ampliar el impacto local
La magnitud y la naturaleza interconectada de los desafíos y oportunidades del desarrollo urbano requieren una colaboración más fuerte para avanzar. La acción local tiene más impacto cuando es impulsada por coaliciones que reúnen a comunidades, gobiernos locales y nacionales, el sector privado y la sociedad civil. Empoderar a los actores locales a través de estas asociaciones y coaliciones es una herramienta poderosa para abordar los desafíos específicos de las comunidades, mientras se alinean con los objetivos nacionales y globales más amplios. Hacemos un llamado a los participantes y actores para unirse en la construcción de coaliciones orientadas a la acción que aceleren el progreso hacia la urbanización sostenible y una mejor calidad de vida para todos. ¡Todo comienza con nosotros!
Descargue el Llamado a la Acción de El Cairo.
